Arabic calligraphy has evolved over centuries, from an art form associated with the spread of Islam, to a versatile medium embraced by everyone from interior designs, to graffiti artists.